Información de interés

Nadie sabe todo sobre todos los temas de construcción sostenible. Este sitio Web está organizado para que los mejores expertos (personas, organizaciones) puedan intercambiar conocimientos, experiencias, etc. con los numerosos usuarios de la plataforma. Por ejemplo, un experto en rendimientos energéticos puede crear una comunidad temática junto a una comunidad dedicada a la evaluación de eco-materiales, y así sucesivamente hasta que todos los temas importantes para los profesionales del sector estén cubiertos y se puedan enriquecer día a día.

CONSTRUCTION21 está basado en comunidades temáticas compartidas y es el ganador de una convocatoria de propuestas del programa Energía Inteligente para Europa. Éste difundirá el principio de comunidades temáticas y estará enlazado al sitio web de la Comisión Europea BUILD-UP y a comunidades de otros países.

Su organización es libre de desarrollar contenidos y de unirse al sistema colaborativo de información de CONSTRUCTION21. Se requiere información veraz sobre las soluciones; queremos educación y contenido fiable; queremos hacer un seguimiento del trabajo de los expertos y recibir actualizaciones sobre los temas profesionales más importantes en sostenibilidad.

Esta es la razón por la cual la administración, la gestión y la moderación están abiertas a todos los miembros en co-propiedad.

Estas Condiciones de Uso establecen los términos y condiciones en que los administradores de la plataforma de prestación proporcionan los siguientes servicios e información: estudios de caso de construcción sostenible, noticias, comunidades temáticas y base de datos de productos para la construcción.

Cualquier entidad cuya actividad esté relacionada con el urbanismo, los bienes inmuebles y con la construcción puede ser co-manager de la plataforma. Las solicitudes pueden presentarse directamente en el sitio web a través del formulario "Contacto".

Existen diferentes maneras de colaborar en el CONSTRUCTION21.

- Nivel 1: Colaborador o experto

Un colaborador puede ser cualquier profesional del sector de la construcción (urbanismo, bienes inmuebles, construcción, industria, diseño, etc) y que se haya registrado en el CONSTRUCTION21.El colaborador puede enviar artículos y estudios de caso, así como crear, mantener y desarrollar una comunidad en línea. Todos los contenidos están vinculados a un tema previamente definido mediante palabras clave. Este contenido es sistemáticamente validado por un moderador antes de hacerlo visible en línea.

- Nivel 2: Moderador

El moderador valida las noticias y los estudios de casos antes de que estén en línea. Si el contenido propuesto presenta un interés internacional, es posible proceder a una traducción automática a través de la herramienta de traducción de Google y adaptar la traducción después. El contenido se transfiere automáticamente en la plataforma europea y visibles desde cada plataforma nacional en Inglés con respecto a los casos de estudio. También puede ser visible en la página web de Build Up o directamente integrado en la base de datos Build Up.

Un moderador es un experto en su campo, reconocido por sus colegas y por los administradores del CONSTRUCTION21. Él lee y valida todos los contenidos pertenecientes a su sector. El moderador es captado por el gestor de contenidos, directamente o como consecuencia de la sugerencia de otros expertos o de una solicitud personal del experto (a través de la CONSTRUCTION21 "contacto").

La creación de una comunidad temática ha de ser validada por el "Content Manager", según el interés del tema propuesto y la legitimidad del usuario que crea la comunidad. Estos criterios son establecidos por el comité científico del Construction21. Si el tema propuesto es similar a una comunidad existente, se ofrecerá al usuario la colaboración en esta comunidad con el fin de reforzar el interés general.

Una vez que la comunidad es validada, el moderador valida los contenidos publicados. Una comunidad puede ser privada (sólo para miembros aceptados por el moderador) o abierta (rellenar una solicitud disponible en la comunidad para registrarse). El nivel de confidencialidad puede ser decidido por cada contenido publicado por el autor.

- Nivel 3: Gestor de contenidos:

Un gestor de contenidos (una o dos personas por país) administra el contenido de la página web a nivel nacional y forma parte de la organización internacional de CONSTRUCTION21. Se encarga de actualizar la lista de los temas y las reglas de organización de CONSTRUCTION21, de acuerdo con la decisión de la Junta Editorial. Identifica y contacta con expertos, especialistas en los diferentes temas objeto de CONSTRUCTION21, tanto colaboradores como moderadores. Participa en la Junta Editorial, donde se discuten, definen y actualizan las reglas de organización con el fin de aplicarlas en paralelo en todos los países.

El gestor de contenidos también puede ser un colaborador o un experto, en función de sus habilidades.

- Nivel 4: Webmaster.

El webmaster administra técnicamente la página web en todos los países. Aunque no participa en la gestión de contenidos, forma parte de la organización de CONSTRUCTION21.